If there’s no one anywhere how can there be a message?

The same way there appears to be words or anything else that seems to be happening. None of it means anything.

Anyway, and again, who or what knows that there is no one here?

Nobody knows that there’s no one here. It’s not something that’s known. It’s not something to gain. It’s a loss; the loss of an illusion, but for no one.