Thank you, Tom.
The Medium editors seem to be selecting articles from across Medium for this. It doesn’t matter if they are in publications or not, nor whether the articles are members-only or not. The audio is always members-only. I didn’t sign-up anywhere or pay anything. Someone from the editorial team contacted me.